Recettes

Vendredi 4 janvier 2008
Serves 8-10 

Ingredients: 
4 oz (110 g) shredded suet 
2 oz (50 g) self-raising flour, sifted 
4 oz (110 g) white breadcrumbs 
1 level teaspoon ground mixed spice 
¼ level teaspoon freshly grated nutmeg 
good pinch ground cinnamon 
8 oz (225 g) soft dark brown sugar 
4 oz (110 g) sultanas 
4 oz (110 g) raisins 
10 oz (275 g) currants 
1 oz (25 g) mixed candied peel, finely chopped (buy whole peel if possible, then chop it yourself) 
1 oz (25 g) almonds, skinned and chopped 
1 small cooking apple, peeled, cored and finely chopped 
grated zest ½ large orange 
grated zest ½ large lemon 
2 tablespoons rum 
2½ fl oz (75 ml) barley wine 
2½ fl oz (75 ml) stout 
2 large eggs 
You will also need a 2 pint (1.2 litre) pudding basin, lightly greased. 





This recipe makes one large pudding in a 2 pint (1.2 litre) basin. If you have any left over it will re-heat beautifully, wrapped in foil, in the oven next day. If you want two smaller puddings, use two 1 pint (570 ml) basins, but give them the same steaming time. If you can't get barley wine (pubs usually have it), use extra stout instead. Take your largest, roomiest mixing bowl and start by putting in the suet, sifted flour and breadcrumbs, spices and sugar. Mix these ingredients very thoroughly together, then gradually mix in all the dried fruit, mixed peel and nuts followed by the apple and the grated orange and lemon zests. Don't forget to tick everything off so as not to leave anything out. Now in a smaller basin measure out the rum, barley wine and stout, then add the eggs and beat these thoroughly together. Next pour this over all the other ingredients, and begin to mix very thoroughly. It's now traditional to gather all the family round, especially the children, and invite everyone to have a really good stir and make a wish! The mixture should have a fairly sloppy consistency – that is, it should fall instantly from the spoon when this is tapped on the side of the bowl. If you think it needs a bit more liquid add a spot more stout. Cover the bowl and leave overnight. Next day pack the mixture into the lightly greased basin, cover it with a double sheet of silicone paper (baking parchment) and a sheet of foil and tie it securely with string (you really need to borrow someone's finger for this!). It's also a good idea to tie a piece of string across the top to make a handle. Place the pudding in a steamer set over a saucepan of simmering water and steam the pudding for 8 hours. Do make sure you keep a regular eye on the water underneath and top it up with boiling water from the kettle from time to time. When the pudding is steamed let it get quite cold, then remove the steam papers and foil and replace them with some fresh ones, again making a string handle for easier manoeuvring. Now your Christmas pudding is all ready for Christmas Day. Keep it in a cool place away from the light. Under the bed in an unheated bedroom is an ideal place. To cook, fill a saucepan quite full with boiling water, put it on the heat and, when it comes back to the boil, place a steamer on top of the pan and turn it down to a gentle simmer. Put the Christmas pudding in the steamer, cover and leave to steam away for 2¼ hours. You'll need to check the water from time to time and maybe top it up a bit. To serve, remove the pudding from the steamer and take off the wrapping. Slide a palette knife all round the pudding, then turn it out on to a warmed plate. Place a suitably sized sprig of holly on top. Now warm a ladleful of brandy over direct heat, and as soon as the brandy is hot ask someone to set light to it. Place the ladle, now gently flaming, on top of the pudding – but don't pour it over until you reach the table. When you do, pour it slowly over the pudding, sides and all, and watch it flame to the cheers of the assembled company! When both flames and cheers have died down, serve the pudding with rum sauce, or rum or brandy butter. If you want to make individual Christmas puddings for gifts, this quantity makes eight 6 oz (175 g) small metal pudding basins. Steam them for 3 hours, then re-steam for 1 hour. They look pretty wrapped in silicone paper and muslin and tied with attractive bows and tags. This recipe is taken from Delia Smith’s Christmas.
- Par Laetitia
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mercredi 16 mai 2007

Ca faisait longtemps que je ne vous avais pas envoye une recette.

Voici un plat bien copieux pour me rattraper!


Ingrédients :
- 1 kg de mouton (épaule ou collet)
- 6 oignons
- 1 kg de pommes de terre
- 1 gousse d'ail
- 1 bouquet garni
- 1 petit bouquet de persil
- sel, poivre

Préparation :
Mettre la viande dans une marmite avec les oignons, l'ail, le bouquet garni, sel, poivre et 2 pommes de terre coupées en morceaux.
Laisser mijoter 1 h 45.

Ecraser les pommes de terre pour bien lier la sauce.
Ajouter les pommes de terre et les oignons entiers, et laisser cuire encore 1 h.

Pour servir, parsemer de persil haché.
On peut ajouter des carottes en même temps que les pommes de terre ou lier sauce avec de la crème.

- Par Laetitia
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Mercredi 10 janvier 2007

Pour nous rechauffer durant l'hiver, notre Pub prefere, le "Cedar", offre le vendredi soir un bol de coddle a tous ses clients.

Si vous voulez en profiter, il suffit de venir nous rendre visite...ou de pratiquer votre anglais en traduisant la recette qui suit.

 

 

This is a very popular dish, especially in Dublin , and has been so for many years. It is nourishing, tasty, economical and warming - what more could you ask? Although it is best made with a good stock - water in which a ham has been boiled, or even a ham bone - a light stock cube will substitute.

500g best sausages
250g streaky bacon
300ml stock or water
6 medium potatoes
2 medium onions
salt and pepper
(serves four)

Cut the bacon into 3cm squares. Bring the stock to the boil in a medium saucepan which has a well-fitting lid, add the sausages and the bacon and simmer for about 5 minutes. Remove the sausages and bacon and save the liquid. Cut each sausage into four or five pieces. Peel the potatoes and cut into thick slices. Skin the onions and slice them. Assemble a layer of potatoes in the saucepan, followed by a layer of onions and then half the sausages and bacon. Repeat the process once more and then finish off with a layer of potatoes. Pour the reserved stock over and season lightly to taste. Cover and simmer gently for about an hour. Adjust the seasoning and serve piping hot.

 

  

From the Appletree Press title: A Little Irish Cookbook

http://www.irelandseye.com/aarticles/culture/recipes/cooking/coddle.shtm

 

- Par Laetitia
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Samedi 26 août 2006

Préparation : 15 min
Cuisson : 30 min


Ingrédients (pour 4 personnes) :

- 50 g de beurre
- 200 g de cheddar
- 8 cuillères à soupe de Guinness
- 1 cuillère à café de moutarde
- sel et poivre
- 8 tranches de pain de mie
- beurre




Préparation :

Faites fondre le beurre dans un petite casserole à fond épais .
Ajoutez-y le fromage râpé et faites fondre le tout en mélangeant vigoureusement.

Versez la bière brune et travaillez à la spatule en bois jusqu'à ce que le tout soit bien fondu et homogène.

Formez des huit à la spatule pour éviter que le fromage ne se mette en boule.

Ajoutez la moutarde, le sel et le poivre.
Vous pouvez ajouter également un peu de Worcestershire sauce.

Faites dorer les tranches de pain dans du beurre (d'un côté seulement) et recouvrez-les de la préparation au fromage.
Faites-les gratiner pendant quelques minutes à four chaud, jusqu'à ce qu'il se forme une croûte dorée.

Vous pouvez egalement ajouter du jambon sur les toasts avant de verser le fromage.

Servez accompagné de tomates et de feuilles de cresson.

 

- Par Laetitia
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Mardi 8 août 2006

Ingrédients (pour 12 muffins) :


- 200 g de farine
- 1/2 sachet de levure chimique
- 50 g de sucre (roux de préférence)
- 250 g de myrtilles (fraîches ou surgelées)
- 50 g de beurre
- 20 cl de lait
- 1 oeuf 
- 1 pincée de sel




Préparation:


- Mélanger ensemble la farine, le sel, la levure puis le sucre.
- A part, mélanger le beurre mou avec le lait et l'œuf.
- Unir les 2 préparations et bien mélanger le tout.
- Pour finir, ajouter délicatement les myrtilles à la préparation.
- Préchauffer le four 10 mn.
- Beurrer généreusement les moules à muffins, et remplir de la préparation aux trois quarts.
- Enfourner 30 min à 180°C (thermostat 6).
- Démouler lorsqu'ils sont tièdes.

 

 

 

 

 

 

  Bonne dégustation :-p

  

- Par Une gourmande
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Dimanche 6 août 2006

Ingrédients (pour 26 cookies environ) :


- 120 g de flocons d'avoine
- 240 g de farine
- 2 œufs
- 1 sachet de levure
- 120 g de pépites de chocolat
- 150 g de sucre roux
- 75 g de beurre mou
- 75 g de margarine


Préparation :


- Préchauffer le four à 180°C.
- Mélanger les flocons, la farine, la levure et le sucre. 

- Mélanger les œufs, le beurre et la margarine. 

- Malaxer le tout à la main. 

- Ajouter ensuite les pépites.
- Mettre de petites boules de pâte légèrement aplaties et bien espacées sur une plaque à pâtisserie recouverte d'une feuille de cuisson.
- Enfourner 10 mn environ, pas plus, ça continue de cuire après être sorti du four

 

 

Bon appetit!

 

 

- Par The Irish cook
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Lundi 12 juin 2006
Préparation : 15 mn
Cuisson : 60 mn

Ingrédients :

- 300 g farine
- 200 g sucre
- 10 cl huile
- 4 ou 5 bananes
- 2 oeufs
- 1 sachet de levure
- 1 pincée de sel
- 50 g de noisettes hachées
- (lait)


Préparation :

Mélanger la farine, la levure et le sel.
Mettre de côté.
Ecraser les bananes et mettre de côté.
Préchauffer le four.

Au batteur électrique, mélanger le sucre et l'huile.
Ajoutez les oeufs, un par un et battre le mélange pendant une minute.
Ajouter en alternance la farine et la purée de bananes.
(Si le mélange obtenu est trop épais, ajouter un peu de lait).
Finalement, ajouter les noisettes hachées.

Verser la pâte obtenue dans un moule à cake beurré et fariné.

Cuire à 180°c pendant 60-65 mn.
- Par Laetitia
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 28 mai 2006

Tous les jours au Pale Space, notre chef nous prepare des scones frais. Ils sont toujours tres bons et varies: gingembre, cannelle, banane, orange, chocolat...

Pour vos debuts, je vous envoie une recette originale.

Préparation : 15 mn
Cuisson : 15 mn

Ingrédients :

- 250 g de farine
- 40 g de sucre
- 50 g de beurre
- 1 jaune d'oeuf
- 150 ml de lait
- 50 g de raisins secs
- 1 pincée de sel
- 1 sachet de levure chimique


Préparation :

Dans un bol, mélanger la farine, le sucre, le sachet de levure et la pincée de sel.
Rajouter au mélange le beurre très mou coupé en petites lamelles.

Dans un autre bol, mélanger ensemble le lait avec le jaune d'oeuf.

Rajouter progressivement ce mélange avec la farine jusqu'a ce que la pâte soit molette, rajouter un peu de farine si elle colle trop.


Rajouter les raisins.
Avec une cuillère, former des boules de 3 à 4 cm de diamètre, les déposer sur une plaque de cuisson anti-adhésive.
Mettre au four pendant 15 mn (à four chaud : 220°C).

ENJOY!

- Par Laetitia
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Vendredi 14 avril 2006

Pour accueillir Guillaume et Amelie comme il se le doit, Maxime nous a concocte un bon petit repas:

 

Cake au cheddar, au bacon, a la biere et a la moutarde

- 3 oeufs

- 150g de farine

- 1/3 sachet de levure

- 10 cl d'huile

- 12.5 cl de lait entier

- 150g de bacon

- 150g de cheddar

- 1 cuillere a cafe de moutarde forte

- 5 cl de biere blonde

- 1 pincee de sel

- 1 pincee de poivre

 

# Prechauffez votre four a 180 C

# Decoupez le bacon et le cheddar en morceaux. Ajoutez la moutarde, la biere, le sel et le poivre. Laissez mariner 30 min.

# Dans un saladier, melangez au fouet les oeufs, la farine et la levure. Incorporez petit a petit l'huile et le lait prealablement chauffe. Incorporez le melange bacon-cheddar a la pate, melangez.

# Versez dans un moule non graisse et mettez au four pendant 45 minutes.

 

Et regalez vous ;-)

 

 

- Par Laetitia
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Samedi 1 avril 2006

Il est bien vrai que la cuisine ici ne vaut pas celle de notre beau pays qu'est la France. Tout est tres gras et peu varie.

Pourtant certaines recettes sont loin d'etre mauvaises (notamment pour les desserts!).

J'ai donc decide de vous faire partager quelques recettes essayees et approuvees!

Aujourd'hui, je vous presente une des recettes du cheese cake.

 



Ingrédients (pour 4 personnes) :

- 200 g de fromage frais (ricotta ou mascarpone)
- 200 g de yaourt
- 1 citron
- 40 g de sucre
- fruits au choix (framboises, fraises, groseilles, abricots...) ou confiture ou compote 
- biscuits au choix (petits-beurre, biscuits au citron, speculoos...) et du beurre fondu



Préparation :

Mélanger le fromage frais, le yaourt, le sucre et un peu de jus de citron.

Emietter les biscuits et melanger les avec du beurre fondu.

Dans de beaux verres, alterner une couche de preparation, une couche de biscuits  et une couche de fruits.

 

 

www.marmiton.org

 

- Par Laetitia the cook
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires

Images Aléatoires

  • canopy-laet2.jpg

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Catégories

 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus