Irlande

Lundi 22 octobre 2007 1 22 /10 /2007 16:31

 

Dimanche dernier nous sommes alles au "Curragh" pour voir des courses de chevaux. Contrairement aux courses de levriers, l'ambiance ne nous a pas du tellement plu. Les gens vous regardent de haut, ne sont pas tres aimables, la visibilite est plutot mauvaise...bref nous avons ete assez decus.

 

Malgre cela, nous avons pris plaisir a admirer les beaux chevaux, et a observer les nombreux bookmakers et parieurs, et les minuscules jockeys.

 

  

 

Publié dans : Irlande - Par Laetitia
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mardi 2 octobre 2007 2 02 /10 /2007 10:48

Nous revenons d’un sympathique week-end dans le comté de Sligo (nord-ouest). Cela faisait quelque temps que nous n’étions pas partis en excursion comme ceci et nous avons apprécié notre B&B reculé, loin de tout.

Sur le chemin nous nous sommes promenés sur le site de Carrowkeel où se trouvent des tombes datant de 3000/2000 av. JC.

  

Puis a Sligo nous avons retrouvé Hanneke et Leo dont nous avions fait la connaissance en juin dans le Kerry. Après un petit passage au pub et quelques pancakes, nous avons convenu de se retrouver chez eux pour le diner. Avant cela il nous fallait en effet nous rendre au B&B que Laetitia m’a gracieusement offert. Et le B&B était comme nous l’espérions, dans un cadre calme, loin de la route, près de la mer.

      

 

  

La soirée chez Hanneke et Leo était parfaite : on a (encore) mangé des pancakes J , Hanneke a joué de la guitare et chanté (elle a sorti un CD et fait plusieurs concerts et festivals chez elle, aux Pays-Bas), et puis…on est allé au pub. Un pub de bord de mer avec une déco très sympa : cordages, maquettes de bateaux, aquariums…

     

 

 

Le lendemain, après un excellent petit-déjeuner, nous nous sommes rendus sur la tombe du poète William Butler Yeats.

 

 

Puis nous nous sommes approchés de ce qui devait être le grand moment du week-end : le Benbulben. Cette montagne à la forme très particulière faisait partie des choses que nous voulions voir depuis longtemps. Malheureusement, à cause du temps, nous n’avons pas pu marcher jusqu’au sommet comme nous le souhaitions. Mais nous avons tourné autour et avons pu l’observer de différents angles.

 

 

 

Après une dernière promenade sur une belle grande plage, nous avons quitté Sligo pour le comté de Fermanagh (Irlande du Nord) où nous avons vu (ou plutôt deviné, à cause de la brume) les Cliffs of Magho.

  

    

 

 

Sur la route du retour nous nous sommes arrêtés au Castle Coole, puis dans un pub pour voir la deuxième mi-temps d’Irlande-Argentine (bye bye Ireland…).  

 

 

Puis retour à Dublin où, apparemment, il a fait meilleur qu’à Sligo !

 

 

 

 

Publié dans : Irlande - Par Maxime
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Vendredi 28 septembre 2007 5 28 /09 /2007 15:33

Mercredi 26 Septembre, tous les centres de benevolat d'Irlande ont organise des projets pour la premiere journee nationale du benevolat: "Give It A Swirl Day".

Dans la region de Fingal, nous avons organise trois projets:

- Une association, qui loge des patients avec des blessures au cerveau, a repeint le hall d'un centre communautaire

 

- Des employes d'IBM et le conseil regional de Fingal ont participe a un projet de nettoyage

 

- Des lyceennes ont aide l'association CASA, qui travaille avec des enfants handicapes, lors de leur "Fun Activity Day"

 

Pour plus d'informations sur la journee:

http://www.volunteerfingal.ie/index.php?option=com_content&task=view&id=73&Itemid=26

 

Pour plus de photos des projets:

http://www.volunteerfingal.ie/index.php?option=com_rsgallery2&Itemid=41&catid=6

 

 

 

Publié dans : Irlande - Par Laetitia
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mercredi 12 septembre 2007 3 12 /09 /2007 16:44

 

Marianne et Chrystelle ont fait une halte a Dublin lors de leur tournee des capitales europeennes.

 

Le WE a donc commence par une visite du "City Centre"

Trinity College

Maison georgienne

 

Ensuite nous avons profite de notre quartier

Le "Cedar"

 Soiree Djeuns au bowling 

Et encore un verre pour feter l'anniversaire de Chrystelle (au chateau cette fois-ci!): "Happy Birthday!!!"

 

Histoire de digerer nos repas de chips et bieres, nous avons decide de faire une journee plus "sportive" a Howth et Portmanock le dimanche

 

 

 

Un petit we typique irlandais, avec chips et biere au programme...........(les chips au vinaigre, c'est bon, hehehe)
Visite de dublin le samedi, balade au bord de la mer le dimanche (zut j ai pas réussi à choper les phoques), sans oublier les pauses au pub de temps en temps, faut bien se désaltérer........
Merci pour cet accueil,
ce we j'ai décidé d'étre de tout coeur avec l'Irlande, allez les verts (je sais pas trop si c'est le nom qu'on donne aux joueurs de rugby Irlandais), vous avez intéret à battre les argentins.......je compte sur vous pour supporter votre nouvelle patrie!!!
Pour finir je conseille à tous le monde d'aller faire un ptit coucou à Max et Laet,
en plus nous on a meme pas eu de pluie, trop la classe............
Gros bisous à tous les 2, et on se voit en France ou au Bénin je croise les doigts,
See you soon

Chrystelle
 

Publié dans : Irlande - Par Laetitia et Chrystelle
- Voir les commentaires
Mardi 4 septembre 2007 2 04 /09 /2007 12:06

Si le football et le rugby sont des sports très populaires en Irlande, il n’en est pas moins de deux autres sports tout à fait irlandais : le football gaélique et le hurling. Ces deux sports font la fierté des Irlandais car ils sont d’origine irlandaise et leurs meilleurs représentants en sont les Irlandais. Ces deux sports ne sont en effet pratiqués que sur cette île.

  

 

 

 Football gaélique

 

 

 

 

 

 

 

  Football gaélique: Mayo contre Dublin

  

 

 

Ils ont longtemps été un symbole de la résistance insulaire à l’oppression britannique. En effet, les jeunes qui décidaient de pratiquer l’un de ces deux sports devaient de fait ne plus jamais toucher un ballon de rugby ou de football sous peine d’être bannis à vie de la pratique du hurling ou du football gaélique. De même il existe des stades réservés à la pratique des sports gaéliques et donc interdits aux sports barbares (c’est à dire étrangers, c’est à dire anglais, c’est à dire le football et le rugby). Ainsi le plus grand (80 000 places) et plus beau (reconstruit récemment) stade de l’île, Croke Park, à Dublin, appartient à la fédération des sports gaéliques. Il était réservé au hurling et au football gaélique alors que le non moins mythique stade de Lansdowne Road (36 000 places) accueillait les grandes rencontres de rugby et de football. Mais Lansdowne Road étant en rénovation lui-même depuis le 1° janvier, il a fallu trouver un nouveau stade pour accueillir les matches de l’équipe nationale de rugby et de football. Et à l’issue d’une très longue polémique, la fédération des sports gaéliques a accepté que Croke Park accueille des rencontres de rugby et de football. Ainsi le premier match d’un sport barbare à Croke Park a eu lieu en février dernier. Il s’agissait d’une rencontre dans le cadre du Tournoi des VI Nations, et la France a battu l’Irlande grâce à un essai à la dernière minute. On s’en souvient tous.

  

 

 

 

 Hurling: Laois(?) contre Tipperary

 

 

 

Le hurling et le football gaélique se pratiquent tous deux sur un terrain plus grand que celui de rugby. Il y a des buts semblables à ceux de rugby, mais avec un gardien de but et un filet sous la barre transversale (comme au football). Ces deux sports se jouent à 15 contre 15, deux mi-temps de 35 minutes.

Le football gaélique utilise un ballon rond (semblable à celui du football). Les joueurs ont droit aux pieds et aux mains. L’enjeu étant de faire passer le ballon entre les poteaux adverses (comme au rugby) pour marquer un point ou sous la barre transversale (en battant le gardien donc) pour marquer 3 points.

Les joueurs de hurling utilisent eux une sorte de crosse en bois (un peu comme celle du hockey sur gazon) et une balle (proche de celle de base-ball). Là aussi ils ont le droit de frapper la balle avec les pieds ou même de l’attraper avec les mains. Les points se comptent comme au football gaélique.

Dans ces deux sports, le moment phare de l’année est toujours le championnat inter comtés qui oppose les 26 comtés d’Irlande ainsi que les 6 comtés d’Irlande du Nord. Celui-ci se déroule d’avril à septembre. Le sentiment d’appartenance à un comté est très fort en Irlande et ce championnat déchaîne toujours les passions. Les joueurs représentent le comté où ils sont nés, quel que soit le lieu où ils habitent (il n’y a donc pas de transfert). Les joueurs sont également amateurs et ne recherchent que la gloire, pas l’argent !

Le week-end dernier la finale du hurling a opposé les tenants du titre Kilkenny à la surprenante équipe de Limerick, Kilkenny l’a emporté.

La finale du football gaélique verra Cork affronter Kerry (les tenants du titre).

 

 

 

 Hurling : Limerick contre Tipperary

Publié dans : Irlande - Par Maxime
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Lundi 23 juillet 2007 1 23 /07 /2007 19:29

 

Cela aurait pu être un weekend du type "Promenons nous sous la pluie". Mais oui, il est possible de passer un weekend en Irlande à peu près au sec!
Mon séjour a débuté un peu laborieusement, mon vol ayant été retardé d'une heure à cause du traffic autour de Londres, mais bon ce sont les vacances et pour moi ce sont les premières vacances depuis longtemps!


Que cela fait du bien de retrouver ses amis et encore plus quand ils vous ont concocté un petit weekend sur mesure. Samedi matin, après quelques caresses à la voiture pour qu'elle veuille bien démarrer nous voilà partis direction Kilkenny avec le pique nique, les sacs et la musique. Premier arrêt: Moone High Cross, belle croix irlandaise très bien conservée et au milieu d'un endroit très isolé et qui serait impossible à découvrir si des panneaux n'indiquaient sa présence.  

Moone High Cross

 

 

Après cette petite mise en jambe nous continuons notre route et arrivons à Broweshill pour voir au milieu des champs la curiosité locale: Je suis très enthousiaste, je grimperai bien sur cet énorme de rocher. Heureusement Laetitia et Maxime sont là pour que je garde les pieds sur terre, il s'agit tout de même d'une tombe. Laetitia tourne autour de cette pierre avec son appareil photo, je me moque un peu d'elle mais bon je suis contente d'avoir des photos car mon appareil photo m'a laché et puis elle fait de bien meilleures photos que moi, ce qui ne gâche rien.

Broweshill Dolmen

 

L'après midi est plutôt pieuse, nous visitons deux abbayes Jerpoint Abbaye et Kells Priory, enfin leur restes. Dans la première nous avons même droit à une visite guidée très intéressante et presque uniquement pour nous. Dans la seconde, nous pouvons nous balader librement au milieu des ruines sous un très beau soleil. C'est très agréable, il y a un petit cours d'eau, il ne manque plus qu'un pub ou un coffee shop. Maxime aura beau chercher, à son grand désespoir nous ne trouverons rien pour nous rafraichir au bord de ce cours d'eau.


Jerpoint Abbaye

  

 

Kells Priory and Village

  

 

Mais à ce stade de la journée il est temps de poser nos affaires dans notre demeure seigneuriale du weekend: Foulksrath castle. C'est une auberge de jeunesse bien atypique et qui attire apparemment beaucoup de français car nous n'étions pas les seuls.

Foulksrath Castle Hostel

   

Recherchee par les Vikings, Sophie cherche a s'enfuir par le toit de l'auberge de jeunesse

   

 

Nous passons la soirée à Kilkenny où les gourmands que nous sommes ne résistent pas à la tentation d'un bon dessert! Nous hantons ensuite les pubs!

Kilkenny

   

  

 

Le lendemain après un petit déjeuner dans le jardin du château (oui oui c'est possible) nous repartons, destination Dunmore cave, grottes ayant été le lieu d'un massacre des vikings. Notre guide adore d'ailleurs en rajouter dans les détails gore et les mille et une façon de tuer qu'avaient les vikings. Seul regret nous n'apercevrons pas de chauve souris.

Dunmore Cave

 

Après une petite pause à Athy où notre gourmandise nous rattrape - mais qui résisterait: il y avait un marché et des gâteaux faits maison - nous rentrons à Dublin où la pluie nous rattrape. Ce n'est pas grave elle ne nous aura pas gêné lors de nos visites et c'est bien le principal.
   

Athy

 

Devinez quelle direction Sophie a choisie? 

 

Et voilà c'est déjà lundi et il faut repartir mais bon, Laetitia et Maxime le savent bien, je reviens!   

 

Publié dans : Irlande - Par Sophie
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Jeudi 19 juillet 2007 4 19 /07 /2007 17:25

Pour feter nos trois ans ensemble Maxime et moi avons fait notre bapteme de l'air ... en parachute. Une belle facon de feter le 14 juillet. Et pour que l'experience soit optimale, nous avons decide de sauter seuls, sans moniteurs. Pour cela nous avons du suivre une journee entiere de formation. Cela n'a pas toujours etait tres rassurant....

 

A commencer par la decouverte du hangar de l'association...

 

Nous devons ensuite signer de nombreux papiers stipulant que nous connaissons les risques lies a la pratique du saut en parachute: accidents grave voire mortels.

Nous etudions donc toutes les eventualites de mauvais fonctionnement du parachute et les reactions a avoir. Nous devons apprendre beaucoup plus de choses que nous l'imaginions et nous nous demandons si nous arriverons a tout memoriser durant le saut.

Afin de se rappeller les étapes à suivre lors du saut, nous avons répété tout au long de la journée cette petite chanson:

 1 thousand

 2 thousand

 3 thousand

 4 thousand

 Check Canopy

 Is it square?

 Is it stable?

 Is it flyable?

 Check Twists

 No Twists

 Release Brakes

 Pump brakes

 1

 2

 3

 Locate Target

 

 

Et si le parachute présentait le moindre défaut, nous devions conduire les démarches suivantes pour déployer le parachute de secours:

 Arch

 Look

 Locate

 Release

 Reserve

 Arch

      

 

Après des heures à attendre que la pluie et le vent cessent, le ciel se dégage enfin à 19h30. Il nous offre un bel arc-en-ciel et donc la possibilité de sauter.

Nous montons dans un petit avion de 4 places et admirons le paysage. La tension monte et est à son comble lorsque l’instructeur ouvre la porte. Le vent souffle fort. Chacun à notre tour, nous devons nous accrocher à l’aile de l’avion et nous mettre en position de départ. Malgré les indications, Maxime et moi regardons au sol avant de nous élancer…cela me vaut quelques loopings en vol.

        

 

Nous réussissons tout de même à nous diriger contre le vent et à éviter le champ des vaches à l’atterrissage. Maxime atterrit toutefois à quelques centimètres d’une voiture…plus de peur que de mal !

 

 

Et pour nous remettre de nos emotions, nous terminons la journee en beaute dans un B&B tres agreable .

       

 

Publié dans : Irlande - Par Laetitia
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Lundi 9 juillet 2007 1 09 /07 /2007 13:30

Nous avons passé une super semaine dans le Kerry (sud-ouest) à travailler sous la pluie parmi les tiques, et parfois sous le soleil parmi les moustiques…et les tiques. Pendant cette semaine nous sommes allés tous les jours arracher les rhododendrons dans les bois et marécages où personne ne va. Ces jolies fleurs originaires de Turquie infestent le parc et sont devenues une véritable nuisance pour la faune et surtout la flore originaires du Kerry. Les rhododendrons adultes peuvent en effet atteindre huit mètres de hauteur et constituent un véritable parasol pour les plantes avoisinantes qui, privées de soleil, meurent (dans d’atroces souffrances).

Nous étions logés dans une auberge de jeunesse réservée aux bénévoles de l’association organisatrice (« Groundwork »). Comme nous n’étions que dix bénévoles, il a été facile de faire connaissance rapidement avec les autres et l’ambiance a été excellente dès le premier contact. Les membres de l’équipe provenaient de France bien sûr, mais aussi d’Irlande, de Corée du Sud, de Finlande et des Pays-Bas. Nous étions encadrés par trois Irlandais.

 

  

Chaque matin, après un petit déjeuner tous ensemble, nous partions en minibus pour notre site de travail. Dan, le chauffeur, nous déposait sur un petit parking au bord de la route, et nous partions pour une demi-heure de marche avec bottes, pantalon imperméable et K-way à travers marécages, rochers et buissons. Lorsqu’on atteignait notre camp de base (un bien joli nom pour une bâche déchirée tendue entre deux arbres), on prenait pioches et sacs et partait à l’assaut des rhodos. Il y avait deux techniques de travail : soit on marchait en ligne avec quelques mètres entre chaque personne et on avançait tous ensemble puis stoppait dès que quelqu’un trouvait un rhodo sur son chemin avant de reprendre notre ratissage lorsque le rhodo avait trépassé ; soit, lorsqu’un endroit était envahi de rhodos, on travaillait tous pêle-mêle jusqu’à ce que le dernier rhodo ait succombé.

 

 

 

 

 

 

Bien sûr il y a rhodo et rhodo. Les tout petits rhodos de quelques centimètres qui se cachent sous les autres plantes ou entre les pierres : arrachage à la main, facile ; et les rhodos plus âgés qui nécessitaient une intervention à la pioche, voire à plusieurs pioches, et qui pouvaient prendre plus de vingt minutes à exterminer. Parfois même (dans de rares cas…) les rhodos étaient plus forts que nous et seule l’intervention aux produits chimiques pouvait permettre de s’en débarrasser : il fallait alors les signaler par GPS pour que quelqu’un équipé vienne le traiter dans les prochains jours. Beh oui, le traitement chimique ne peut se faire que par temps sec et on a eu de la pluie tous les jours cette semaine là. Les rhodos arrachés étaient placés dans nos sacs ou accrochés dans les arbres, racines vers le haut pour qu’ils sèchent et meurent (dans d’atroces souffrances).

   

 

  Tous en ligne

 

    

Attaque a la pioche et a la scie

 

Chaque midi quelques sandwiches et du thé nous faisaient du bien avant un nouvel après-midi de labeur. Le soir on retournait retrouver Dan the man et son minibus et retour à l’auberge pour une bonne douche et une chasse aux tiques.

 

Et quand on n'avait pas de sandwiches, on faisait avec les moyens du bord...

Attention aux ames sensibles: voici un tique :-(

 

 

 

Après le repas nos « leaders » nous emmenaient pour une promenade commentée dans la nature, promenade qui se terminait toujours au pub.

 

    

On a ete oblige de la laisser :-(

 

  

Nous eviterons de publier la sequence d'apres ou la leader se fait ecraser par la pierre...hommage a Michelle...

Muckross House...Auberge plutot confortable!

 

Le vendredi soir on est tous allés à Killarney pour une soirée très irlandaise (bière et musique dans les pubs) et très sympa. Le samedi, après une traversée en bateau des trois lacs du parc, nous avons fait une marche au magnifique Gap of Dunloe (où nous étions déjà allés en octobre dernier). Les couleurs étaient différentes à cette saison. La pluie nous a accueillis au sommet et ne nous a plus laissé jusqu’au retour à l’auberge. Le soir barbecue…à l’intérieur.

  

 

   

 

Le dimanche, au revoir à tout le monde et retour à Dublin.

 

 

 

 

 

 Nous tenons a preciser que seuls les rhododendrons ont souffert

Publié dans : Irlande - Par Maxime et Laetitia
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Vendredi 22 juin 2007 5 22 /06 /2007 10:08

Nous sommes récemment retournés dans le Donegal (nord-ouest), la région de notre randonnée d’août dernier. Et encore une fois avec la tente.

    

Camp site

 

 

 

Nous sommes arrivés le vendredi sous le soleil. On en a profité car ensuite il a disparu pour le reste du week-end…

    

     

 

 

 Notre camping était près de la plage. Le bleu de l’eau nous faisait imaginer que nous étions au bord d’une mer chaude, mais on ne s’est pas baigné plus haut que les genoux… On a quand même pique-niqué le soir et profité de la latitude pour rester sur la plage jusque tard.

 

 

 

 

 

Puis la tempête a soufflé toute la nuit. On a peu dormi, craignant l’inondation. La tente a souffert sous les assauts du vent et de la pluie mais elle a tenu.

Pour le samedi nous avions prévu d’escalader le Mont Errigal. Mais il a fallu se rendre à l’évidence : ce n’était pas un jour pour partir dans les étendues désertes du Donegal, et nous n’aurions rien pu voir du sommet. Alors nous avons marché dans le parc naturel du Donegal, le Glenveagh National Park. Nous avons également visité les magnifiques jardins du château et nous sommes réchauffé dans son excellente cafétéria.

    

   

 

 

 

 

En fin d’après-midi nous avons roulé jusqu’au pied du Mont Errigal afin d’apercevoir une partie de sa fascinante silhouette ; le sommet est caché dans la brume. Pas de regrets, ce n’était pas un jour pour l’escalader.

 

 

 

 

Le soir j’ai (enfin) pu boire ma première Guinness du week-end tout en dégustant un excellent plat de poisson (chowder) dans un pub.

  

 

     

 

Le lendemain nous avons continué d’explorer la côte puis sommes rentrés vers la capitale.

  

 

 

 

Stop irlandais

 

 

 

 

Publié dans : Irlande - Par Maxime
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires
Mercredi 20 juin 2007 3 20 /06 /2007 16:34

Theodora et Pablo nous ont recemment rendu visite. Avec eux nous sommes alles camper dans le comte de Wexford (sud-est de l'Irlande), comte le plus sec et le plus chaud du pays, sauf peut-etre le week-end ou on y etait...

On a joue au billard comme des pros...!?

 


  
Pablo a sorti son survetement qu'il a depuis l'ecole primaire

 

  

On a fait des bisous sur la plage






On a essaye de se faire inviter dans un phare. Sans succes.

 

  

On a marche sur des rochers. On a bien rigole.






































Theodora et Pablo ont mange de la soupe en faisant des calins.


Ils ont aussi fait des roulades dans leur tente.

Quel week-end!

Publié dans : Irlande - Par Maxime
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés